Il sito contiene una collezione di foto panoramiche che illustrano la bellezza delle montagne Tatra. Le visuali che troverete nella galleria sono date dall'unione di alcune centinaia di foto, scattate prevalentemente sulle High Tatras. Le immagini sono il risultato di un lavoro che ha preso molto tempo.
“
C'era un uomo. C'erano anche le montagne. Un giorno l'uomo giunse sulle montagne e se ne innamorò. La gioia del conquistatore era mescolata all'umiltà e il rispetto per le forze che si celavano nelle rocce monumentali. Cerco di fermare le immagini il più possibile. Così iniziò a scrivere, raccogliere, cavare quelle immagini fuori dalla propria memoria.
”
Patrycja Skłodowska-Kocewiak
Ringraziamenti
Vorrei esprimere particolari ringraziamenti a mia moglie, Patrycja, per aver sostenuto lo sviluppo dei progetti in Tatra Mountains e per la grafica del sito.
Inoltre vorrei ringraziare il “Tatrofil” Grześ Jaworski per le gite fatte assieme in montagna e per le consultazioni professionali e decisive.
Vorrei anche ringraziare Inga Freimann, Caterina Michelagnoli, Marta Gawrońska e Tayfun Hüyük per aver aiutato con la traduzione.
Collaborazione
Mi piacerebbe stabilire delle collaborazioni con case editrici di libri e periodici. Se siete interessati al mio lavoro, per favore contattatemi per e-mail.
Diritti d'autore
Tutti i diritti sono riservati, ogni diritto alle fotografie del sito è proprietà del suo autore. Qualsiasi forma di copia o distribuzione è proibita.